Accident d'avalanche sur le Peischlkopf / Stuben am Arlberg
"Je grimpais avec mes 3 amis sur le versant sud du Peischlkopf dans un chemin d'ascension préparé, quand soudain le bruit sourd d'une plaque de neige s'est fait entendre. La pente a également légèrement vibré, alors nous avons levé les yeux. J'ai vu que la pente était en contrebas, les gardes du sommet se sont détachés et sont venus vers nous. Les deux skieurs qui avaient tracé la piste, un guide et son invitée, ont glissé plus haut dans la pente et ont déclenché les airbags. Deux de mes amis étaient du côté extérieur du snowboard et donc hors de danger. Mon ami et moi étions toujours dans la zone de snowboard et skiions ou courions relativement rapidement hors de la ligne de pente de la planche (puisque nous avions encore les chutes sur nos skis).
Le guide n'était enterré que sur ses jambes car il se trouvait sur le bord du snowboard. Il s'est libéré relativement rapidement. La femme a été traînée sur environ 30 à 40 m, s'est retrouvée allongée sur le ventre et a été complètement enterrée, mais a été immédiatement visible grâce aux airbags. Sa compagne a dû dégager son visage pour lui permettre de respirer car elle ne pouvait pas du tout bouger ses bras et ses jambes.
Après avoir pu exclure la possibilité d'une avalanche secondaire, car presque toute la pente était descendue, nous avons remonté et traversé la pente de l'avalanche et aidé aux secours (un de nous suffisait). La femme a été légèrement choquée et est ensuite retournée à la station supérieure d'Albona II avec le guide.
Nous possédons tous des sacs à dos ABS®, mais heureusement, nous n'en avions pas besoin. Si nous avions été plus au centre de la plaque de neige lorsqu'elle s'est détachée, nous aurions été contents car la planche est descendue d'environ 250 à 300 m et la couche de neige avait environ ¾ m d'épaisseur.
Hans Jörg